ertüchtigen

ertüchtigen
v/t und v/refl get (s.o.) in shape; (stählen) toughen (s.o.) up
* * *
er|tụ̈ch|ti|gen [ɛɐ'tʏçtɪgn] ptp ertü\#chtigt (geh)
1. vt
to get in (good) trim (Brit), to toughen up, to harden (US)
2. vr
to keep fit, to train
* * *
er·tüch·ti·gen *
[ɛɐ̯ˈtʏçtɪgn̩]
I. vt (geh)
jdn \ertüchtigen to strengthen sb
II. vr
sich akk \ertüchtigen to strengthen oneself
* * *
1.
transitives Verb toughen up <body>
2.
reflexives Verb

sich körperlich ertüchtigen — get/keep oneself fit

* * *
ertüchtigen v/t & v/r get (sb) in shape; (stählen) toughen (sb) up
* * *
1.
transitives Verb toughen up <body>
2.
reflexives Verb

sich körperlich ertüchtigen — get/keep oneself fit


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ertüchtigen — ↑ tüchtig …   Das Herkunftswörterbuch

  • ertüchtigen — trainieren; Sport treiben; sporteln (umgangssprachlich); (sich) körperlich ertüchtigen * * * er|tüch|ti|gen [ɛɐ̯ tʏçtɪgn̩] <tr.; hat: durch Übungen [körperlich] kräftigen, leistungsfähig machen: sich durch täglichen Frühsport ertüchtigen. Syn …   Universal-Lexikon

  • ertüchtigen — abhärten, festigen, körperlich fit machen, kräftigen, leistungsfähig/robust machen, stählen. * * * ertüchtigen,sich:⇨stärken(II) ertüchtigen,sichsichstarkmachen,sichkräftig/tüchtig/fähigmachen,sichstählen,sichkräftigen,sichkörperlichfitmachen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ertüchtigen — er|tụ̈ch|ti|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • körperlich ertüchtigen — trainieren; Sport treiben; (sich) ertüchtigen; sporteln (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • Ertüchtigung — Er|tụ̈ch|ti|gung 〈f. 20〉 das Ertüchtigen ● körperliche Ertüchtigung * * * Er|tụ̈ch|ti|gung, die; , en: das ↑ Ertüchtigen (1, 2). * * * Er|tụ̈ch|ti|gung, die; , en: das Ertüchtigen …   Universal-Lexikon

  • kräftigen — aufrichten, ertüchtigen, Kraft geben, stabilisieren, stärken, stark machen; (geh.): stählen. sich kräftigen an Kraft/Stärke gewinnen, sich ertüchtigen, kräftig/stark werden, sich stabilisieren, zu Kräften kommen; (geh.): erstarken, sich stählen.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • trainieren — üben; einüben; abrichten; dressieren; Sport treiben; (sich) ertüchtigen; sporteln (umgangssprachlich); (sich) körperlich ertüchtigen * * * trai|nie|ren [trɛ ni:rən]: 1. < …   Universal-Lexikon

  • Sport treiben — trainieren; (sich) ertüchtigen; sporteln (umgangssprachlich); (sich) körperlich ertüchtigen …   Universal-Lexikon

  • sporteln — trainieren; Sport treiben; (sich) ertüchtigen; (sich) körperlich ertüchtigen * * * spọr|teln 〈V. intr.; hat; umg.〉 ein wenig Sport treiben * * * Sporteln   [von lateinisch sportella, eigentlich »Körbchen (in dem man eine Speise als Geschenk… …   Universal-Lexikon

  • Adrian von Buttlar — (* 12. September 1948 in Marburg) ist ein deutscher Kunsthistoriker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Siehe auch 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”